نقد و بررسی کتاب لقمه ترجمه و مفهوم عربی کنکور مهر و ماه
قطع کتاب لقمه ترجمه و مفهوم عربی کنکور مهر و ماه جیبی است. در ۳۶۸ صفحه توسط عباس حیدری و مهران ترکمان نوشته شده است. در داخل کتاب تمام نکات مهم برای تست‌زنی راحت و سریع برای بخش ترجمه و مفهوم درس عربی پایه دهم، یازدهم و دوازدهم رشته ریاضی و تجربی نوشته شده است. از دیگر ویژگی‌های کتاب، طبقه‌بندی و دسته‌بندی عبارت و مطالب مهم و لغات عربی است. این سبک در یادگیری دانش‌آموزان تاثیر بسیار خوبی دارد. علاوه بر توضیحات مفاهیم و نکات مهم، سوالات تستی مطابق کنکور سراسری طراحی و جمع‌آوری شده است. این کار باعث می‌شود دانش‌آموزان به طور کامل به این مباحث اصلی مسلط شوند. برای آشنایی بیشتر با کتاب لقمه ترجمه و مفهوم عربی کنکور، ادامه متن را بخوانید.
درسنامه
شاید می‌خواهید تکنیک و نکات سوالات ترجمه درس عربی را یاد بگیرید و نمی‌دانید باید از کجا شروع کنید. خیالتان راحت! می‌توانید به بخش درسنامه مراجعه کنید. در این بخش تمام قواعد و قوانین مهم در تست‌زنی و نکته‌های کاربردی برای ترجمه سریع متون عربی نوشته شده است. ویژگی دیگر این درسنامه، توضیحات عبارات و مباحث کتاب درسی به صورت نمودار و آموزش چگونگی پاسخ‌دهی به سوالات ترجمه و مفهوم عربی در کنکور سراسری است. در انتهای کتاب نیز واژگان و لغات اصلی این درس به صورت الفبایی ترجمه شده است. فهرست الفبایی دسترسی دانش‌آموزان به لغت‌نامه کامل عربی را راحت‌تر می‌کند. مولفان کتاب فکر این مسئله را هم کرده‌اند.
سوالات کتاب لقمه ترجمه و مفهوم عربی کنکور
نویسندگان در کتاب لقمه مهر و ماه تعداد زیادی آزمون جامع هشت‌سوالی نیز طراحی کرده‌اند. به دلیل اینکه مباحث و مفاهیم و نکات بهتر در ذهن دانش‌آموزان حک شود. این سوالات تستی مشابه کنکور سراسری است. پس دانش‌آموزان را با سبک و نوع تست‌های ترجمه کنکور آشنا می‌کند. بنابراین با تکرار و تمرین این مطالب به طور مرتب، می‌توانید به راحتی گزینه درست را در بخش سوالات ترجمه عربی انتخاب کنید.
جمع‌بندی کتاب لقمه ترجمه و مفهوم عربی کنکور مهر و ماه
حجم کتاب لقمه ترجمه و مفهوم عربی کنکور مهر و ماه کم و مناسب است. به دلیل سایز کوچک می‌توانید در موقعیت‌های مختلف، مطالب آن را مطالعه و مرور کنید. و به خوبی بتوانید تمام نکات تست‌زنی و توضیحات بخش ترجمه درس عربی را به ذهن بسپارید. در این کتاب سوالات ترجمه و شعر و متن‌های عربی تحلیل شده است و عبارات و واژگان مهم نوشته شده است. در انتها نیز دانش‌آموزان به سوالات تستی و پاسخنامه دسترسی دارند.
پیشنهادهای دیگر گیومه
برای بخش ترجمه و مفهوم عربی کنکور، کتاب‌های دیگری هم می‌توانید بخوانید. فنون ترجمه مینی میکرو گاج، فن ترجمه نشر الگو و جیبی ترجمه و مفهوم عربی خیلی سبز هم کتاب‌های دیگری هستند. تفاوت میان این کتاب‌ها زیاد نیست و بیشتر به سلیقه و انتخاب شما برمی‌گردد که چه کتابی را انتخاب کنید. پیشنهاد ما در گیومه این است که در کنار لقمه ترجمه و مفهوم، از دو کتاب لقمه درک مطلب عربی و واژگان عربی قافل نشوید. این کتاب‌ها در کنار هم می‌توانند تسلط شما بر درس عربی کنکور را افزایش دهند.
